|
|
|
作者簡介
海倫．斯凱爾斯 (Helen Scales)
海洋生物學家、作家，也是廣播節目主持人。研究過許多生態豐富的海域，包含婆羅洲的珊瑚礁、馬達加斯加島的紅樹林等；此外，她還是大堡礁海域的潛水專家，帶領過許多水肺潛水活動。出版的書籍包含登上〈衛報〉暢銷書榜單的《時間的螺旋：貝殼裡的人類史》、〈新科學人〉年度選書《魚的好奇心：關於生命、海洋及一切》。除了撰寫書籍和科普文章，斯凱爾斯也製作介紹科學知識的廣播節目、在劍橋大學教授海洋生物學與科學寫作，同時擔任海洋生態保育機構的科學顧問。
桑格瑪．法蘭西絲 (Sangma Francis)
2010 年畢業於倫敦大學金匠學院，主修英國文學。曾經擔任編輯、出版行銷企劃、東倫敦漫畫藝術節（East London Comics & Arts Festival）的公關經理。法蘭西絲從小就熱愛書本，所以不曾離開與書有關的工作，目前定居柏林，是自由作家以及獨立編輯，擅長創作兒童繪本及非小說類圖文書。法蘭西絲相信每個故事都有獨一無二的氛圍，所以創作時，她會沉醉在如何運用文字與圖像，盡可能表達專屬於那個故事的味道。
繪者簡介
豐風（Lisk Feng）
2012 年畢業於中國美術學院，主修動畫、插畫與漫畫，2014 年於美國馬里蘭藝術學院插畫系取得碩士學位。目前定居紐約，是一位自由插畫家。曾經為〈紐約時報〉、〈華盛頓郵報〉、〈紐約客〉雜誌、〈ELLE〉雜誌、Penguin 出版集團及蘋果電腦、匯豐銀行、上海新天地、Chanel、Airbnb 等品牌創作插畫。她的創作獲得許多獎項，2018 年登上〈富比士〉雜誌的「美國藝術菁英榜單」，並在2019 年開始於紐約視覺藝術學院和羅德島設計學院插畫系任教。她所繪製的《聖母峰》（小天下出版）榮獲波隆納童書展的「拉加茲童書獎」。
譯者簡介
賴雅靜
擔任專職譯者多年，翻譯作品囊括兒童、青少年與成人書籍等上百本，有想像力神級的《夢書之城》、暗黑驚悚的《願你安息》、學術味濃厚的《資本的世界史》等，也不乏《凶巴巴的貝太太，為什麼變和氣了？》、《叮鈴叮鈴騎腳踏車真容易》、《嘩啦嘩啦學游泳真簡單》等陪伴兒童的暖心作品。
鄒嘉容
資深譯者。曾任高中英文教師，對青少年成長及社會弱勢者等議題一向關注。視文學翻譯為一種社會責任，平日則優遊於音樂及繪畫之中。譯作屢獲《中國時報》開卷及「好書大家讀」等年度好書，並曾獲頒國立編譯館人權出版品翻譯獎項。譯有《原來如此，美術館！》、《木屋下的守護者》、《達爾文女孩》、《那又怎樣的一年》、《齒輪之心》、《留下來的孩子》、《小畫師的願望》、《便當尋人啟事》、《世界盡頭的動物園》、《褪形者的告白》、《交換》、《不能沒有你，奧多》、《十三歲新娘》、《戰火下的小花》、《沉默到頂》、《超圖解創意寫作》等。
