|
|
《不願面對的真相》具體解答版
諾貝爾和平獎得主高爾，對於氣候變遷提出全方位建言
我們仍有許多選擇，關鍵就在於正視問題與實際行動！
「站在希望猶在的現實面前．．．絕望不過是逃避問題的另一種形式罷了。我們沒有額外的時間浪費在絕望上，眼前攤著解決方案，我們只需做出抉擇：是否現在就採取行動？
非洲流傳著一句古老的諺語：『如果你想走得快，就獨自上路；如果你想走得遠，就結伴同行。』
此刻，我們必須也走得快，也走得遠。」
——高爾
美國前副總統、諾貝爾和平獎得獎人高爾繼《不願面對的真相》後，再推出重量級環保巨著《難以迴避的抉擇》，以近300幅撼動人心的精美插圖，搭配扎實陳述，對於氣候變遷，提出最全方位也最有效的解決方法。
目前人類的三大主要共通問題：安全、經濟、氣候變遷，這三大危機拆開來看，似乎永遠無解；然而仔細審視，三大危機實為一體，而且問題的解答簡單到極其荒謬——人類對碳基燃料（carbon-based fuel）的過度依賴，正是三大危機背後的根本癥結。本書所陳明的，就是對碳基燃料經濟系統的全面質疑、提出地球環境惡化的直接證據，並且提供實際可行之環保替代方案與心態建設，擘畫地球公民共同努力之方向；是一本極具實用性的氣候解決方案白皮書，也是最精彩動人的環境科普新知。
作者簡介
艾爾．高爾（Al Gore）
2007年諾貝爾和平獎得主，美國前副總統。以紀錄片「不願面對的真相」榮獲第79屆奧斯卡金像獎最佳紀錄片及最佳歌曲獎項，同名書籍（中文版由商周發行）亦為全球暢銷著作。
高爾曾任蘋果公司董事、Google 首席顧問、中田納西州立大學客座教授，並擔任世代投資管理公司（Generation Investment Management）董事長，主持非盈利性組織氣候保護聯盟（Alliance for Climate Protection）。現居於田納西州納什維爾。
譯者簡介
王惟芬
台大動物系，倫敦大學帝國理工學院科技醫療史碩士。曾經謀生處：中研院動物所與生物多樣性中心、葉子咖啡店、總統府與台大海洋所。譯著有《挑戰海洋盡頭》、《普魯斯特與烏賊》、《左手、右手：探討不對稱的起源》、《蝴蝶、斑馬與胚胎》、《抗生素的迷思》、《水資源地圖》等書。另曾參與環境資訊電子報、台灣生物多樣性資訊網與世界百大入侵種資料庫等編譯。
楊仕音
國立臺灣大學動物學系學士、動物學研究所碩士畢，主修病毒遺傳。美國長春藤Dartmouth College科技管理學碩士畢。曾任專職專利工程師、國安局∕大專院校兼職英文講師及中研院生物多樣性網站兼職翻譯。譯有《半顆腦袋就夠了》、《信任的療癒力》，合譯有《動物密碼》、《普魯斯特與烏賊》、《地球：從美麗到滄桑》、《我們的身體，想念野蠻的自然》、《22篇名人大腦故事》等書，編有《下班時間扭轉未來》等書。獲頒第四屆吳大猷科學普及著作翻譯類獎。具多場企業會議逐步口譯經驗。
第一部 危機
前言
第一章 升起的，必須降下
第二部 我們的能源
第二章 能源來自何方？去了哪裡？
第三章 來自太陽的電能
第四章 收穫風能
第五章 汲取地熱
第六章 種植性燃料
第七章 碳捕集和封存
第八章 另一種選項，核能？
第三部 生命系統
第九章 森林
第十章 土壤
第十一章 人口
第四部 如何利用能源
第十二章 節約即有餘
第十三章 超級電網
第五部 必須跨越的阻礙
第十四章 改變思維
第十五章 碳的真實成本
第十六章 政治阻礙
第六部 加快行動
第十七章 資訊的力量
第十八章 我們的抉擇
索引
