|
|
作者簡介
柳恩煐
「少女時代」香水專案視覺總監
大學主修服裝設計，畢業後曾任「Renoma」、「Club Monaco」、「Thursday Island」等品牌的設計師，甚至當過偶像團體「少女時代」香水製作專案的視覺創意總監。移居美國之後，先後做過紐約《美麗佳人（Marie Claire）》雜誌的特約編輯、「Seomi & Tuus」藝廊的珠寶採購、「Thursday Island」的品牌顧問等，累積了豐富的職業經歷。
她現居首爾和巴黎，自創品牌「HISTORY by Dylan」，製作世界上獨一無二的古董包。她採用在巴黎、倫敦、紐約跳蚤市場精挑細選的材料進行古董包的手工改造。而且，她會在各個古董包附上一張小信紙介紹及配飾的歷史。曾在首爾、東京、巴黎的藝廊舉辦過作品展覽。
www.dylanryu.com
譯者簡介
林彥
韓文系畢。現為專職譯者，譯有《腦美人》《20幾歲，影響男人的一生》《這是我家該多好》(大田出版)。
Prologue 前言 005
Vintage Story 1 Life
我喜歡好奇心旺盛的我 015
我慶幸我了解自己喜歡什麼 018
我的生活是一場旅行 023
我和我生活的空間是一體 027
料理是復古生活的一部分 031
流行不等於風格 034
交朋友，從共同的興趣出發 037
Vintage Story 2 Work
編織時空的「Vintage Connector」 043
工作．展覽．歷史 048
Vintage Story 3 Favorite
對我而言無比完美的中古抽屜櫃 063
恐怖或好奇心，
三公尺長的精肉店桌子 069
世界上獨一無二的中古椅 072
搬家到首爾的法國圖書館梯子 076
古畫情結 080
and... 083
Vintage Story 4 People
尚 — 賈克．桑貝 093
申敬玉 099
布魯諾．哈達傑 108
艾琳．瑞秋．赫達克 114
麗莎．薩爾澤 120
Vintage Story 5 Space
PARIS的小巷
能遇到百年古董的
巴黎跳蚤市場 129
古老的巴黎，舊書店、博物館
和美術館 139
建築與人物引發的好奇心，
巴黎的飯店 149
在New York的一個月
在雀兒喜旅館住一個月 161
紐約人的精明購物法，舊貨折扣店 170
趣味十足的紐約跳蚤市場 178
諾丁丘的悠閒自在，LONDON
穿梭時空的諾丁丘的魅力 187
尋找緣分的地方，倫敦的跳蚤市場 197
Vintage Story 6 Dylan’s Vintage
越是匆忙越要掌握，
搶到好東西的跳蚤市場法則 207
學習的越多，看到的就越多
看到的越多，就能擁有更多 212
古董衣的搭配沒有原則 217
需要些許時間和努力的「美酒佳釀」 220
Epilogue 尾聲 225
