作者簡介
林真理子
一九五四年出生於山梨縣。在日本藝文圈享有盛名,知名文學大賞常勝軍,作品多部被改編為電視劇。在台譯著有《後天美女》、《上流美女》、《美女入門》等。日本大學藝術學部文藝學科畢業後,擔任廣告文案撰寫人。一九八二年出版散文集《買個好心情回家吧!》;八六年以《如果趕上最後一班飛機》、《到京都》榮獲直木賞;九五年以《戀戀白蓮》榮獲柴田鍊三郎賞;九八年以《大家的秘密》榮獲吉川英治文學賞。主要著作包括《讀書的女人》、《不愉快的果實》、《化粧品──COSMETIC》、《下流之宴》等。
譯者簡介
游韻馨Kaoru Yu
透過文字品味人生的全職譯者。想要優雅地變老,開心享受人生的每個階段,人生初次的中年,一定要好好品味。譯作包括《現在吃的食物,就是半年後的你》、《德國流「物質減法,心靈加法」整理術》、《雪平鍋無油料理》等多部作品。
部落格:http://kaoruyu.pixnet.net/blog
e-mail:[email protected]
我的老化之路
抗老戰士
整形疑雲
美麗斯巴達──韓國
反光板效果
「現役」感
女性偏差值
進廠維修的心願
「白大嬸」與「黑大嬸」
令人嚮往的「古銅色大嬸」
男人的弱點
突如其來的雷射治療
女性的「頸部」問題
粉底厚牆
鬆懈一秒、醜女一生
嗚呼!悲慘的電視演出
金線
大眼睛、小眼睛
裸足宣言
日本女性之美
夏季和服
珍珠的威力
在家中也……
擺脫一頭亂髮
讓人有感覺的長相
京都的美女力
美女力,真令人敬畏!
祇園藝伎真生小姐
京都魔法
清純的眼神
年輕時的我
魅力女性
續.魅力女性
時尚女性
肌膚的基礎體力
「風情萬種」的眉毛、「平凡無奇」的眉毛
眼妝的今昔變化
口紅的運用技巧
人懶沒藥醫……
親切的人種──中年大嬸
內心住著一位大嬸
瘦身哲學
內衣的性價比
不囤積的減肥計畫
職業婦女的憂慮
什麼年齡就該有什麼期望
瘦下來的喜悅
初次邁入中年
卷末特別對談 京都美人道