|
|
一年的居遊生活，我們看到的不只是充滿野生動物的草原，而是在資源貧乏的地方給自己一段時間，重新找到生命的意義
為什麼不是北美洲，而是非洲？為什麼孩子會說，來非洲來對了？
四十歲的媽媽，帶著十二歲和七歲的兩個兒子，到非洲住了一年。
這一年，他們用全身去感受風和雨；有時玩得好疲憊，有時則是無聊得發慌，他們到底為什麼要去非洲呢？
●在非洲一步步找回野性本能
在這裡，大家平時在走的路可能因為暴雨而瞬間消失，這時候就只能靠自己的感覺找出一條新的路。
●瞭解去肯亞生活之前不知道的事
肯亞人是不喝咖啡的，有些在咖啡莊園工作的工人甚至不知道咖啡是做什麼用的。
●實際體驗非洲式的告別
當地的孩子希望作者對他們說：「雖然不知道是什麼時候，但是我很快就會回來了。」然後緊緊握著她的手。
●和全世界的人都成為好朋友
在肯亞生活，兩個孩子變得比較大方開朗，不僅在學校結交來自世界各地的朋友，還認識了當地的居民。
名人推薦
「對於生活中很少見到的黑皮膚人種、完全陌生的語言風俗，如何從警戒到敞開心胸…….作者與孩子，第一次長時間離開丈夫、爸爸，在異地生活、旅行，甚至還去當義工…….這無疑是一個非常寶貴的經驗。」──資深媒體人、親職專欄作家 陳安儀 專文推薦
「不凡的一年，勝過平凡的一生，全家逐夢壯遊，收穫絕對超乎想像，Dream Big!」──節目主持人、《走，全家去紐西蘭上學》作者岑永康 誠摯推薦
作者簡介
梁姬
回國後的第一個作品，是以編劇的身分參與紀錄片形式的電影《路上》（On the Road）。這部電影的主題很困難，要不是有在非洲一年的經驗，我一定沒有勇氣參加。抱著可以遇見新世界的愉快心情，我勇敢地跨出了腳步。從肯亞回國後六個月，重回熱愛的EBS節目《名醫》的工作團隊當編劇，又開始穿梭於各醫院。我與老公思考著「如何透過旅行與孩子們一起成長」，於是從去年冬天開始，便期待著以喜馬拉雅山健行為始，與尼泊爾的另一段邂逅。
部落格blog.naver.com/yangkee
譯者簡介
黃筱筠
畢業於政治大學韓文系。升大學時因誤打誤撞而闖入了韓文的世界，隨著與韓文接觸時間的增長，已由單純的學習昇華為興趣。現為專職譯者，主要從事影劇相關翻譯工作。
推薦序——孩子說，來對了非洲！006
前言——為什麼要去非洲？009
PART1 你們要去非洲？——準備出國
跑進心中的斑馬020
媽媽們的鼓勵 025
適合勇敢媽媽的奈洛比 031
在非洲上學032
始終拋不下的五公斤034
★在國內決定要在肯亞就讀的學校036
★出國前必做的清單037
PART2 非洲，很高興見到你！——非洲的第一印象
超乎想像！無法預測！042
原來這麼簡單！043
肯亞的國立博物館很不一樣046
做什麼都要花幾百年050
我們在非洲有家了055
對菜鳥外國人開的大玩笑057
不合又怎麼樣060
勇敢地踏出大門064
靠左行駛的汽車070
我的第一個司機071
找路陷阱075
把路抄下來077
司機的工作守則079
在非洲找回和孩子們相處的時光083
「爸爸戒斷症狀」出現084
媽媽，每天都要開心087
一點也不可怕091
★在肯亞申請簽證與延長簽證095
★在肯亞找房子096
★訂做家具的注意事項098
★親手製作肯亞地圖099
PART3 我們有非洲朋友了——孩子的學校適應記
夢中的理想學校104
第一天都是這樣的107
你的孩子很會說英語嗎？
能不能不要去上學？111
短指甲113
我好像被排擠了116
越來越熟悉的英文119
兩個孩子，兩種不同的風格121
徵家教124
小允的生存策略126
足球友誼賽130
PART 4 跟斑馬一起奔跑吧——在肯亞到處旅行的故事
放假就是要旅行138
哇！是長頸鹿！：長頸鹿中心139
跟斑馬一起奔跑：地獄門國家公園144
山一直都在那裡：肯亞山148
獻給孩子的廣大平原：馬賽馬拉國家保護區153
額外的旅行：埃及159
開往印度洋的火車：烏干達鐵路163
什麼都不做也很棒的海邊：蒙巴薩169
肯亞的盡頭：拉穆173
前所未有的村莊：基蘇木179
在湖水與大海之間：漁村181
肯亞最後的熱帶雨林：卡卡梅加熱帶雨林184
馬拉松選手的練習場：埃爾多雷特190
埃爾多雷特的三個禮物192
★在非洲得這麼試試看！198
★非洲讓孩子變得不一樣了199
★攀登肯亞山200
★肯亞八日之旅建議201
★欣賞長年積雪的吉力馬札羅山的兩種方法207
PART5 在非洲生活——肯亞的日常生活
下起第一場雨的那天212
停電了214
細心的管家216
世上所有二手物品和救助品：Toy Market 221
在肯亞都吃什麼？223
世界上最可怕的地方：基康巴227
如果重新在肯亞買車229
肯亞人不喝咖啡231
咖啡和雞：錫卡咖啡農場234
綠色山丘的村莊：尼耶利 240
在《遠離非洲》中見過的景色：恩貢山 243
愛就是解答：希望之家247
請保護我250
依斯朵，妳要幸福喔253
PART 6 來非洲來對了！——孩子與媽媽的成長日記
功課好嗎？260
讓孩子睡飽262
向冠軍借腳踏車264
基貝拉電影學校268
Let me come 273
讓世界看到我們 275
依斯朵的新家 279
製作開瓶器的柯瑪斯 282
他們的笑容：薩西尼咖啡農場 284
我也有這一天 291
在世界上自由飛翔 293
來非洲來對了！295
結業式與離別 297
再次打包行李 299
最後的問候 302
後記——回來以後 306
還未說完的故事——到肯亞生活之前不知道的那些事 309
