作者簡介
彼得.渥雷本(Peter Wohlleben)
一九六四年生,從小就立志成為大自然的守護者。他畢業於內卡河邊羅騰堡(Rottenburg am Neckar)應用科技大學森林經營系,之後展開長達二十年的公務員生涯。目前他在自己成立的艾費爾山區森林學院工作,在世界各地致力推動保護古老森林復育。他經常受邀至不同地區演說或授課,也會上電視節目分享生態保護的知識與趣事,傳達個人理念。
除此之外,他是森林暨自然保護主題的知名作家,已出版的作品包括:《樹的祕密生命》、《樹的祕密語言》、《花園的祕密語言》、《動物的內心生活》《自然的奇妙網路》與《人類與自然的祕密連結》等十多本。
二○一九年,他推出雜誌《渥雷本的世界》(Wohllebens Welt),同年他也獲頒德國環境與自然保護聯盟的「巴伐利亞自然保護獎」,表彰他對於生態保育充滿感情且不落俗套的知識傳播。二○二○年,他的暢銷書《樹的祕密生命》改編為紀錄片公開上映,吸引了三十五萬名觀眾。
譯者簡介
曾鏡穎
生長於花蓮縣光復鄉,池上人與北港人生的山海混血兒,國立中興大學森林系林學組學士,德國布萊梅大學自然地理系學士,德國布萊梅大學海洋地質國際碩士,現在定居德國。
前言
第一部 樹木的智慧
樹木搞不清楚季節?
樹木的千年學習
藏在種子裡的智慧
樹木喜歡喝哪個季節的水?
靠紅葉抗蟲保命
睡眠不足的樹
森林空調
雲與樹的連結
樹木的敦親睦鄰
樹木與「小小兵」的利益輸送
第二部 森林真的可以經營嗎?
經濟林的困境
老樹不死,只是逐漸凋零?
下一個超級樹種
好意未必結良果
歐洲狍的威脅
當野狼成為氣候保護者
零碳排的木材
請付錢給森林
使用衛生紙就不能反對伐木嗎?
更多的補助,更少的森林
學術倫理的墮落
你的餐盤裡裝什麼?
第三部 森林的未來
天生我「材」必有用
皆大歡喜的森林經營?
林業新氣象
森林回歸
對森林從無知到小心——代本書後記 (文/皮耶雷.伊必敕教授)
感謝
資料出處