作者簡介
昆丁・布雷克(Quentin Blake)
英國最卓越的插畫家之一。在英國皇家藝術學院執教二十年,並於1978-1986年擔任插畫系的系主任。布雷克在2013年榮獲騎士勳章,表彰他在插畫領域的貢獻,並於2014年在法國被授予榮譽軍團勳章。
羅莉・布利頓・紐沃(Laurie Britton Newell)
是倫敦惠康博物館的資深策展人,於歐洲與美國從事藝術與科學領域的工作。她經常撰寫關於插畫、手工藝、藝術和創意合作相關的文章,並發表許多演講。
譯者簡介
黃筱茵
國立台灣師範大學英語研究所博士班〈文學組〉學分修畢。曾任編輯,翻譯過繪本與青少年小說等超過兩百五十冊,擔任過文化部中小學生優良課外讀物評審與九歌少兒文學獎評審等,並為報章書本撰寫許多導讀文字。近年來同時也撰寫專欄、擔任講師,推廣繪本文學與青少年小說。從故事中試著了解生命裡的歡喜悲傷,認識可以一起喝故事茶的好朋友。
序言
在飯店裡誕生
在美國的新生活
服兵役
麗思卡爾頓酒店裡的生活
成為紐約的插畫家
第一本童書
哈潑斯柏屋的壁畫
更多的童書
《瑪德琳》
承接雜誌工作
回憶錄、短篇故事、小說和電影劇本
《假日》雜誌
瑰麗酒店的壁畫
將故事背景設定在美國的童書
鴿子餐廳
《瑪德琳》回來了
油畫創作