作者簡介
唯一授權世界26國的亞洲畫家──宋智惠
畢業於桂園藝術高中,進入梨花女子大學與其研究所攻讀纖維藝術。現為纖維藝術家,作品風格充滿童心與童話世界般的感性,舉辦過多次個展,並於各大團體展引起廣大迴響。將童年時期的細膩回憶與情緒投映於作品,藉由多樣化的作品喚醒大家的赤子之心並與人交流。在京鄉美術大展榮獲金獎與特獎,現於桂圓藝術中學授課;除了於SK Planet社報連載插畫外,也替英國具代表性的雜誌《STYLIST》製作封面,以及與香港《Pioneer Center》合力創展,於國際舞臺大放異彩。
作者的《時間的旅程》系列已在美國等26國完成版權簽約,前作《世界上的禮物》在美國一出版就成為藝術設計類的第一名,躍身為深受世界讀者喜愛的暢銷作家。目前投身於SEUNGIL希望財團的捐款資助活動,在京畿道盆堂地區經營咖啡工作室《時間的花園》,致力於培養新人與讀者的溝通。
暢銷代表作品:《時間的旅程》、《時間的童話》
譯者簡介
林雨馨
韓國中央大學文藝創作專業博士肄業,現正進行短篇和中篇小說創作中。
在學習過程中開始接觸韓國兒童文學和繪本,並對此產生極大興趣。
從2014年開始進行韓中翻譯工作,希望能透過自己的翻譯,讓韓國文化更加發揚光大。
生活中喜歡歷史和電影,喜歡各種紀錄片,喜歡各種貓科動物。比起逛街更喜歡當宅女,比起咖啡更喜歡喝茶,比起時尚流行更喜歡古老滄桑。喜歡古老的寺廟,享受那種凝聚時光且不染俗塵的氣息。現在最大的夢想是和三五好友去西藏尋找蓮花的故鄉墨脫。
現場口譯和資料翻譯無數, 《神祕莊園》是第一本韓文譯作。
Chapter 1
1. 逃出潘朵拉的盒子
2. 莊園的守門人
3. 階梯的密室
4. 顛倒空間
Chapter 2
5. 鏡屋
6. 碎鏡之謎
Chapter 3
7. 暗處的瞳孔
8. 消失的吊橋
Chapter 4
9. 移動的牆
10. 受困鐘樓
11. 經過23,999,997小時
12. 光陰之屋
13. 恍惚出口
Chapter 5
14. 不存在的入口
15. 寶石之門
16. 六又二分之一層的奇怪衣櫃
Chapter 6
17. 密碼之牆
18. 消失的數字
19. 真假複製門
20. 決鬥之屋
Chapter 7
21. 冰雪王國
22. 煉金術師
23. 七個咒語
24. 水之迷宮
Chapter 8
25. 玻璃庭院
26. 三把鑰匙迷宮
27. 19個密室迷宮
28. 魔法之森