內容簡介
★ 美國亞馬遜５顆星滿分好評！
「在二十世紀內，我大概看不到監獄高牆的另一面了，然而我却不能忍受，我的孩子會跟我一樣被關進監獄。」——亞瑟．漢彌敦（本書作者）
一個重罪的殺人犯究竟如何走出怨恨、迷惘、酸楚的桎梏，活出亮麗的一人生呢？
亞瑟．漢彌敦因持槍搶劫、殺人被判37—65年的徒刑，目前仍身繫囹圄，要到下一個世紀才能出獄。然而他卻在監獄裡寫下最動人的獄中書，以親身經歷來證明︰每個人都可以經由發掘心靈深處的巨人，逃離外在惡劣的地獄。
作者覺悟後，認為自己不管何時出獄，都會再回來向受刑人們演說，他想盡力減少他們累犯的比例，這是他的目標。藉著上帝的幫助，他使自己和「鐵窗父愛協會」有不凡的成果，更證明人是可以從地獄裡被拯救出來的。
「世界是一座舞台，所有的男男女女不過是演員；有上場的時候，也有下場的時候；每個人在一生中都扮演著好幾種角色。」——威廉．莎士比亞 「如願」
「有天晚上，當我清醒地躺在牢房，試著整理寫這本書的思緒時，想到了我曾參與演出的舞台及角色。我進場的時間不當，地點也不對。我出生在底特律為經濟蕭條所困的貧民窟，家庭被暴力虐待和酗酒拆散。我被迫扮演一個還沒有準備好的角色，被迫在漆黑的舞台上跌跌撞撞，步向未知、淒涼的結局。當我開始思忖自己的出場時，一股真實的悸動竄流全身。」——亞瑟．漢彌敦（本書作者獄中感觸）。
好評推薦
「這是一個強有力的故事，講述了靈魂和思想如何在巨大的困難中生存，以及如何提升到最高最偉大的水平。」——奧西．戴維斯（Ossie Davis） 演員、導演、劇作家和人道主義者
「在面對常常絕望的情況下愛、被愛並和現實鬥爭。這個故事對監獄圍牆兩側的人們都有深刻的教訓。」——帕特里夏．Ｊ．威廉姆斯（Patricia J. Williams） 哥倫比亞大學法學院教授、斯坦福大學行為科學高級研究中心研究員
「這是一個充滿希望和不妥協意志引人入勝的故事。一個真正精彩的故事，既感人、有趣又具有啟發性。」——查爾斯．林奇博士（Charles Lynch） 西頓霍爾大學
「鼓舞人心且引人入勝。這是一個講述得很好的故事」——沃爾特．莫斯利（Walter Mosely） 作家
作者介紹
作者簡介
亞瑟．漢彌敦（Arthur L. Hamilton Jr.）
目前在美國密西根州監獄服刑，藉著自我要求改變使生命幡然改觀。他創立「鐵窗父愛協會」，幫助受刑人善盡親職，以免子女重蹈覆轍。亞瑟有一個深愛他且支持他的妻子及五個孩子。
威廉．汴柯（William Banks）
紐約「哈林作家協會」理事長，WNYE電視台節目主持人，目前定居康乃狄克州新港。
譯者簡介
黃玉真
中山大學外文系畢，曾任編輯、文案專員。曾任百略企業總經理秘書。
目錄
自序
引言
第一章 夢魘與回憶
第二章 媽媽沒有說謊
第三章 犯罪與革命
第四章 犯罪的場景︰底特律
第五章 舊底特律男孩的生活
第六章 葛萊哥
第七章 另一個夢魘
第八章 壞孩子
第九章 揚帆
第十章 返鄉
第十一章 無處可去
第十二章 來去這世界
第十三章 重新開始
第十四章 行屍走肉
第十五章 生理和心理的健身房
第十六章 另一場暴風兩
第十七章 出獄
第十八章 麥克西門監獄
第十九章 監獄的故事
第二十章 時間機器
第二十一章 瑪麗琳
第二十二章 寫作︰飛越牢籠
第二十三章 一家人
第二十四章 失了利牙的自由派雄獅
第二十五章 鐵窗父愛協會
第二十六章 獻給父親的一首歌
