|
|
|
作者簡介
吳雨臻
專業英語編輯，英語語言學習書校對編寫經驗豐富。在學時期成績偏科嚴重，只有感興趣的課程會學得特別好，因此深知「興趣」對學習的重要性，並希望能幫助更多英語學習者找到英語學習的趣味，建立對語言的興趣，讓英語學習成為一件輕鬆又快樂的事！
繪者簡介
張嘉容
畢業於國立台灣藝術大學視覺傳達設計學系，曾為多本書籍繪製插圖，現為接案插畫家與平面設計師。熱愛畫畫、旅行、閱讀，喜歡嘗試以不同手繪風格結合數位媒材創作。
使用說明
前言
Part1 Meal Time 吃飯囉！
1 好好吃飯 Chew with your mouth closed. 吃飯的時候要把嘴巴閉上。
2 不可缺少的三餐 What do you want for breakfast? 你早餐想要吃什麼？
3 下午茶不能吃太多 I’d like some ice cream. 我想來點冰淇淋。
4 飯後別忘了收拾善後 Let's clean up! 我們來清潔環境吧！
Part2 Good Habits 好習慣養成關鍵
1 我會自己穿衣服 I can’t find my socks. 我找不到我的襪子。
2 讓玩具回到自己的家 Let’s tidy up your toys! 我們來收拾你的玩具吧！
3 家事不是爸媽的工作 I’d like to help. 我想幫忙。
Part3 Be Careful 生活安全守則
1 進廚房要小心！ The water is boiling up. 水煮滾了。
2 沒事不要爬到高處 What are you doing up there? 你在上面做什麼？
3 家中隱藏的危險 Do not touch the iron. 不要摸熨斗。
4 那是誰？ Don’t trust strangers. 不要相信陌生人。
Part4 Family Time 就喜歡跟家人在一起
1 閒聊一下 How’s your day? 你今天過得如何呀？
2 偶爾當一下電視兒童 It’s my favorite cartoon. 這是我最喜歡的卡通。
3 又到了說故事時間 Let’s read it again. 我們再讀一次。
4 遵守遊戲規則才好玩 It’s my turn. 輪到我了。
Part5 Outdoor Activities出門囉！
1 好天氣才適合野餐 What a lovely day! 多好的天氣呀！
2 在遊樂園上竄下跳 That was so fun! 那超好玩的！
3 動物園一日遊 I want to see the lions. 我想要看獅子。
4 琳瑯滿目的貨架 What do you want to buy? 你要買什麼？
Part6 Traffic Safety 開心出門，平安回家
1 馬路如虎口 We should wait for the green light. 我們應該等綠燈。
2 搭錯公車怎麼辦？ Which bus route are we taking? 我們搭哪一班公車呢？
3 捷運可以到的地方都算近 Mind the gap. 小心空隙。
4 買高鐵便當搭高鐵 The train is about to leave. 列車即將發車。
Part7 Incidents 各種狀況
1跟大雄吵架了 What happened? 發生了什麼事？
2 喉嚨痛怎麼辦？ You need to see a doctor. 你需要看醫生。
3 恍神就發現爸媽不見了！ I can’t find my parents. 我找不到我的爸媽。
Part8 Holidays and Festivals 有放假的節日最開心！
1 祝你生日快樂 Happy birthday! 生日快樂！
2 5、4、3、2、1，新年快樂！ Happy New Year! 新年快樂！
3 妖魔鬼怪重返人間！ Trick or treat! 不給糖就搗蛋！
4 聖誕老公公今年會送什麼禮物呢？ Merry Christmas! 聖誕快樂！
