作者簡介
腓德烈.柯丁 Fredrik Colting
出生於瑞典的柯丁身兼作家及劇作家身分,所成立的出版社(Nicotext)已推出超過五十本作品。
瑪莉莎.梅迪納 Melissa Medina
曾任美術設計,現為童書作家,與柯丁共同策畫、改寫並出版一系列文學經典作品。
繪者簡介
瓦拉德.史丹寇維克 Vlad Stankovic
澳洲籍的史丹寇維克,習慣結合與運用傳統手繪與電腦繪圖不同的優點,以最準確的方式呈現視覺畫面。自然與科學是靈感的來源,當然還有來自童話、各種神祕事物的刺激,以及無比重要的幻想能力。
譯者簡介
張東君
臺灣最多產的科普作家、動物學家,臺灣大學動物研究所碩士、京都大學理學研究科博士班結業。只翻譯自己喜歡的書,主題多半是動物、科普、屁屁、便便、推理等,同時也是科普作家與推理評論家。
著譯超過一百八十本,目標為「著作等歲數、譯作等身」。第五屆吳大猷科學普及著作獎少年組翻譯類特別獎、第四十屆兒童及少年圖書類金鼎獎得主。