|
|
|
美國學者柯文在中國史研究領域聲名卓著，其專著《在中國發現歷史》《歷史三調》等受到中國學者的廣泛關注。這部柯文先生治學中國歷史六十載的回憶錄，生動講述了這位近90歲高齡學者的學術生涯及學術思想的發展之徑，其間還穿插了他與導師費正清、史華慈及美國和中國學界同行的交流，以及出版專著時那些不為人知的故事。當初親身經歷的歷史，與後來重構的歷史迥然不同，這正是柯文先生“走過兩遍的路”的意義所在。
[美]柯文(Paul A.Cohen，1934—)，美國麻省衛斯理學院亞洲研究及歷史學榮休教授，哈佛大學費正清中國研究中心研究員。研究興趣包括清史、中國思想史、中西關係史、歷史編纂學、國家主義、批判性歷史與公眾記憶之間的衝突。
劉楠楠，畢業於北京外國語大學英語系、高級翻譯學院，香港大學翻譯研究哲學博士。曾擔任國際勞工組織第105次會議即時傳譯員，取得全國翻譯專業一級筆譯資格。
