｛柳林經典 傾聽內心｝柳林風聲+蛤蟆先生去看心理師 雙書附：諮商心理師獨家撰寫「角色問候卡」

　　1.《柳林風聲》
 
　　★★★ 年度暢銷書《蛤蟆先生去看心理師》故事原型 ★★★
　　田野間動物日常 妙處橫生且蘊含人生哲理
 
　　一本關於友情、冒險與家園的童話，透過生動的田園生活描寫，
　　喚醒內心早被遺忘的純真，找回生命最初的悸動與希望。
 
　　「我什麼也沒聽到，除了蘆葦、燈芯草和柳林中的風聲。」

　　《柳林風聲》是20世紀最偉大的經典文學作品之一，被譽為「英國散文作品典範」。出版超過百年依然雋永，性格各異的動物，其實就像人類世界，妙處橫生的情節中，蘊含著種種人生哲理，潛移默化讀者們的心靈，對於孩子們是如此，對於成人來說更是如此。
 
　　那些屬於柳林小動物的人生況味
　　◇ 回到地下心裡踏實多了，你是自己完完全全的主人，不用跟誰商量什麼，也不必管他們在說什麼。——鼴鼠
　　◇ 等待時機成熟，或者緣分到了，到時你們就算不想見到對方，都還逃不掉呢。——河鼠
　　◇ 這是成長必然要付出的代價。我們不能眼睜睜看著他自我毀滅。——老獾
　　◇ 何必抗拒上天的安排，我本來就該接掌方向盤的。——蛤蟆
 
　　「你的身邊也有老獾、河鼠、鼴鼠、蛤蟆這四個角色嗎？或者，你的內心裡，就住著這四個動物。當他們之間意見不合、互有拉扯時，他們會如何對話呢？」   ——陳志恆諮商心理師 專文推薦
 
　　「洋溢著對生活的熱情與愛，《柳林風聲》與 A. A. Milne 的《小熊維尼》，及Helen Beatrix Potter 《彼得兔的故事》，並列為三大成長及動物文學經典，值得大家細細品味！」 ——作家 謝哲青
 
　　推薦給0歲到100歲看的書
　　無論哪個年齡層，都可以在這本內涵豐富的書中找到自己的樂趣：
　　* 美國前總統羅斯福就對這本書偏愛有加，曾經一口氣讀了三遍。
　　* JK·羅琳《哈利．波特》赫夫帕夫學院的象徵是以書中老獾為原型。
　　* 耶魯大學的文學教授哈樂德·布魯姆為孩子開出經典書單中，第一名就是《柳林風聲》——「一本可以推薦給0歲到100歲所有人看的書」。
 
　　◎ 入選英國權威媒體《衛報》「百大小說」，被譽為英文世界最偉大的兒童文學作品。
　　◎ 英國書店巨人Waterstone's 譽為「最能代表二十世紀的一百本書」之一。
　　◎ 被權威書評譽為「一個世紀來改變人們思維和生活方式」的名作。
　　◎ 2003年英國BBC大閱讀（BBC Big Read Top21）上榜圖書。

　　書中描繪優美生動的柳岸風光與季節轉換的自然景象，更透過細緻的描寫，塑造出四隻個性迥異的小動物──善良溫和的鼴鼠、熱情理智的河鼠、狂妄自大的蛤蟆、穩重睿智的老獾。不同性格的動物們經歷種種探索、冒險、爭執、合作，建立起堅定的友誼，感受真摯而深刻的人生哲理。故事就從鼴鼠被春天氣息所召喚而離開地底生活，遇見柳岸邊的河鼠開始……

　　【隨書附贈】
　　【角色問候卡】─陳志恆諮商心理師獨家撰寫
 
　　一切起於柳林，可愛的動物日常成為了經典名作《柳林風聲》，年度暢銷書《蛤蟆先生去看心理師》以此作品為原型，
　　故事中四個角色代表著不同價值觀、處世原則，這些想法可能也曾浮現於某個人的生命階段，
　　特別請到陳志恆諮商心理師各寫了一段話給這些不同性格的動物們。
 
　　尺寸：10×10cm
　　紙張：凝雪映畫美術紙 240g
　　數量：一組共四張
　　印刷：特別色

本書特色

　　2022最爆紅的一隻兩棲動物──蛤蟆先生，
　　繼打造大眾喜愛的《蛤蟆先生去看心理師》，編輯團隊全力重新包裝，讓《柳林風聲》經典再現！
 
感動推薦
 
　　洋溢著對生活的熱情與愛，《柳林風聲》與 A. A. Milne 的《小熊維尼》，及Helen Beatrix Potter 《彼得兔的故事》，並列為三大成長及動物文學經典，值得大家細細品味！––作家 謝哲青
 
　　諮商心理師  陳志恆
　　Podcaster  海苔熊
　　作家  馬欣
　　作家  謝哲青
　　(依姓氏筆畫排列)

　　2.《蛤蟆先生去看心理師》
 
　　心理諮商創舉
　　取材自英國童話《柳林風聲》完美結合心理學的經典之作
　　授權10個語言版本，自1997年起長銷20多年
 
　　只要我們的情緒真正獲得理解，就能有成長的機會
　　藉由蛤蟆先生和心理師的10次諮商，演繹心理諮商全過程，見證療癒與改變的發生。
 
　　讓我們與蛤蟆先生一起走趟心靈成長的旅程，探索憂鬱與自卑、軟弱、愛炫耀的個性究竟源於何處，
　　反思童年經歷的深刻影響，以及如何才能在心理上真正長大成人，獨立、自信、充滿希望地生活。
 
　　「每個人生下來都是王子，卻被父母變成青蛙。心理治療的目的，就是讓青蛙再變回王子。」——溝通分析創始人艾瑞克．伯恩（Eric Berne）
　　閱讀本書，將可深刻領略此句名言之妙，和蛤蟆先生一同經歷心理探險、重拾自我的洗禮。

　　這本老少咸宜、令人愉悅的作品，角色取材自英國經典童話《柳林風聲》，作者將心理治療過程運用在動物主角們身上：主角蛤蟆先生因為憂鬱症而離群索居，好友河鼠、鼴鼠和老獾擔憂他可能會做傻事，大力慫恿他去找心理諮商師蒼鷺。蒼鷺運用溝通分析（Transactional Analysis）協助蛤蟆先生面對內在小孩和成人，學會分析自己的感覺，發展情緒智商。到了書末，他恢復了以前的開朗，展開全新的旅程。

　　故事中涵蓋憤怒、潛意識、自我審判、兒童的自我狀態、父母的自我狀態、成人的自我狀態，適應性兒童、挑剔型父母、共謀、情商等心理學理論。將心理知識巧妙融入故事情節，解析20多個心理學專業名詞、可說是展現心理諮商療程的標準範本。

　　【隨書附贈】
　　【《蛤蟆先生勇氣藏書卡》組】
　　尺寸：6.5×9cm
　　紙張：凝雪映畫美術紙 240g
　　數量：一組共三張
　　印刷：特別色

得獎紀錄

　　英國亞馬遜網路書店心理諮商類暢銷   第1名
　　當當網心理學類暢銷榜   第1名
 
感動推薦
 
　　作家、Podcast 主持人 冏冏（余玥）
　　作家  吳曉樂
　　演員  姚愛寗
　　作家  張西
　　諮商心理師  陳志恆
　　正向心理學專家  劉軒
　　諮商心理師、暢銷作家  蘇予昕  
　　(依姓氏筆畫排列)
 
推薦文摘錄

　　★ 願每位讀者都能透過這本書重新與自己的內在對話，找回自己真正的模樣。就像蛤蟆先生一樣，找回真正自己內在的力量，魔法就能綻放！  ── 演員 姚愛寗

　　★《蛤蟆先生去看心理師》這本書，來得正是時候，很適合正考慮去找心理師談談，但又充滿擔心、恐懼或疑惑的人閱讀。  ── 諮商心理師 陳志恆

　　★ 無論你正在考慮接受諮商、學習諮商、或自己正在從事心理相關的工作，我都非常推薦這本天才著作！  ── 正向心理學專家 劉軒
 
讀者好評

　　★ 本書筆觸可愛，清新易懂，包含著深邃哲思，讓人喜愛。
　　★ 看起來很像童話，其實具有可怕的專業度。
　　★ 讀完感覺很震撼，像是和蛤蟆先生一起看了一次諮商！
　　★ 每個人讀完第一個反應，就是為什麼我沒有遇見這樣一個心理師。
　　★ 讀完了以後覺得收穫極大，心理書它就是第一位！

作者簡介

肯尼斯．葛拉罕  Kenneth Grahame
 
　　英國作家。1859年出生於愛丁堡，為律師之子，家中排行老三。1879年便進入英格蘭銀行擔任職員，並於任職期間開始寫作，進而成為散文作家。1893年出版自己的散文集《Pagan Papers》頗受好評，之後又分別出版《The Golden Age》和《Dream Days》兩部短篇文集，葛拉罕在銀行的職位也步步高陞。1898結婚，於隔年擁有一子，名叫阿爾斯泰爾〈Alastair〉，體弱多病，《柳林風聲》就是他為長年臥病的兒子所講的床邊故事。在1908年正式出版，受到兒童的歡迎，也獲成人的喜愛，已成為百年優秀的英文文學經典之一。
 
改寫：郭漁
 
　　一位熱愛故事的寫作者

　　從小就與故事結下了不解之緣，認為故事擁有將人帶進字裡行間的魔力，因此從小學就開始編寫故事，把要好的同學全寫進自己的故事裡，讓友伴們在幻想世界裡冒險。童年雖然已遠，但喜歡讀故事的習慣依舊沒改變。現在從一位單純閱讀故事的讀者，轉變成為寫故事給讀者閱讀的作者。期盼大朋友、小朋友能從經典童話故事中，尋找到閱讀的樂趣。
 
羅伯．狄保德（Robert de Board，1932-2020）
 
　　畢業于劍橋大學賽爾文學院，曾任教於英國亨利商學院，是一位經驗豐富的心理學研究者和臨床實踐者。他的兩本專業著作《諮商技巧》（Counselling Skills）和《組織的心理分析》（The Psychoanalysis of Organizations）都是英國頗具知名度的心理學類教科書。本書是他寫給大眾讀者的心理學入門書。
 
繪者簡介

Dinner Illustration
 
　　半自由業插畫家，創作題材多來自於生活的喜好，插畫主題圍繞著音樂、毛小孩、戶外活動還有飲食，由於內心住著一個長不大的孩子，畫風總離不了可愛感。
 
　　Facebook 粉絲專頁：Dinner Illustration
　　Instagram：dinner_illustration
 
譯者簡介

張美惠
 
　　臺大外文系畢，輔大翻譯研究所肄業，現從事專職翻譯。曾獲梁實秋文學獎譯詩組佳作，譯作《Y染色體：男子漢的本質》獲第三屆吳大猷科普著作獎（翻譯類佳作獎）。譯有《德國短篇小說精選》、《資訊焦慮》、《真實的謊言》、《EQ》、《美之為物》、《國家公園之父：蠻荒的繆爾》、《這就是男人》、《用心去活》、《父母離婚後──孩子走過的內心路》、《愛上M型男人》、《重建──重塑婚姻與自我的願景》、《鏡子裡的陌生人》、《RV親情新幹線》、《快樂是一種陷阱》、《愈感恩，愈富足》等。
 

1.《柳林風聲》
 
推薦序   在柳林風聲中，聽見內在自我的獨白  陳志恆
 
Chapter 1   河岸新朋友
Chapter 2   蛤蟆莊園
Chapter 3   野森林老獾
Chapter 4   返家過耶誕
Chapter 5   放浪形骸的蛤蟆先生
Chapter 6   牢獄之災
Chapter 7   夢想南遷
Chapter 8   洗衣婦逃獄記
Chapter 9   蛤蟆先生歷險記
Chapter 10 重返莊園
 
2.《蛤蟆先生去看心理師》
 
推薦序
每個人都有屬於自己的魔法  姚愛寗
唯有自己想改變，改變才會真的發生  陳志恆
從被困住的情緒僵局中走出來  劉軒
 
Chapter1  我感覺精神不太好
Chapter2  友誼萬歲
Chapter3  蒼鷺小屋
Chapter4  你這個麻煩的傢伙！
Chapter5  成長的寓言
Chapter6  探索童年
Chapter7  仁慈的獨裁者
Chapter8  意外訪客
Chapter9  祕密協議
Chapter10  午餐約會
Chapter11  蛤蟆先生的選擇
Chapter12  蛤蟆的人生故事
Chapter13  心理遊戲
Chapter14  贏了遊戲輸了自己
Chapter15  最後一次按門鈴
Chapter16  道別與新生