本書是《中國法院2023年度案例系列》(全23冊)的一個分冊,民間借貸糾紛。內容包含借貸關係認定、夫妻共同債務認定、借款主體認定、債務償還認定、利息與違約金認定、債權轉讓與債務承擔、證據與時效等。本書有以下特色:一是選編案例來源廣泛、時效性強。所選案例均是國家法官學院和最高院司法案例研究院從各地高院2022年上報的典型案例中挑選出來的精品案例。二是由法官釋理說法,全方位深度挖掘案例價值。大多數案例由主審法官撰寫“法官后語”,深入闡釋案例的裁判思路和相關考量,充分發揮典型案例在司法裁判、類案參考、法學研究、行為指引、宣示教育等方面的價值。三是編排依次以案由和法律適用問題為序,方便讀者檢索。四是注重裁判文書再加工,高度提煉案例內容。案例編寫突出爭議焦點,盡可能在有限的篇幅內為讀者提供更多與爭議焦點、所查類案相關的有效、有益信息。
國家法官學院是最高人民法院的直屬事業單位,是中國法官教育培訓的主要機構。自2012年起推出《中國法院年度案例》叢書,旨在探索編輯案例的新方法、新模式,以彌補當前各種案例書的不足。
最高人民法院司法案例研究院,是最高人民法院的司法案例專門研究機構,與國家法官學院合署辦公,在最高人民法院領導下,秉持服務司法審判實踐、經濟社會發展、法學教育研究、中外法學交流、法治中國建設的辦院宗旨,堅持“服務、創新、合作、開放、共享”工作原則,依托國家法官學院開展司法案例的收集、生成、研究、發布和國際交流工作。