作者簡介
林亨澤
任慶熙大學韓醫學院客座教授,且具有韓醫學博士學位的林亨澤院長,在韓方神經精神科還鮮為人知時就已投身於此,經營位於新沙洞的紫霞淵韓醫院神經精神科至今已十五年。曾參與MBN「拇指的帝王」等節目,讓大眾了解到現代人所遭遇的心病,並在其部落格「小心謹慎沒關係」(網址:blog.naver.com/drlimht)分享真實且溫暖的診療故事,以及維持心靈健康的方法。
經歷:
紫霞淵韓醫院院長
慶熙大學韓醫學院客座教授
慶熙大學韓醫學院博士學位
韓國天主教大學附設聖保羅韓方醫院醫師
慶熙大學韓醫學院經穴學研究員
學術進興廳重點項目研究所資深韓方研究員
舍岩針法研究會幹事
譯者簡介
顏崇安
畢業於政治大學韓文系,大學期間曾於韓國梨花女子大學擔任交換生。現為兼職韓語譯者,譯有《婚後3年,決定妳的一輩子的幸福:讓老公寵妳、婆家挺妳、朋友羨慕妳的6堂婚姻經營課》、《56天!還你濃密頭髮:掉髮絕對可以根治》、《減肥之神朴醫師教你4週排毒瘦一輩子:定點理論養成不發胖體質》等。對學習新語言有莫大的熱情,期望能持續進修,成為多國語言譯者,在譯作中環遊世界。
前言
善良的人會得的病:火病
第一章
所謂的火氣是什麼呢?
1
響尾蛇生氣的話會反咬自己
2
讓人發火的社會
3
火病是萬病的根源
4
火病,不只是韓國人的病
5
人生在世難道不能不生氣嗎?
6
壓力與火病
7
從東方學醫角度來看,火病是心靈的疾病
8
是症狀,還是疾病?
第二章
火病的症狀與過程
1
我為什麼會這樣發火?
2
火病也有分階段
3
火病的各種症狀
4
容易誤會為火病的症狀
第三章
哪種人容易得火病?
1
女超人:國家代表等級的火病患者
2
困擾中年婦女的更年期火病
3
低著頭的男性們,男人的火病
4
大人們不懂,小孩子的火病
第四章
治療火病的方法
1
笑吧,大笑吧
2
壓力是可以控制的緊張
3
消除壓力的九個方法
4
生氣吧,在合理範圍內生氣吧
5
生氣也是需要練習的
6
控制火氣過活
7
兩個男人的故事
第五章
控制怒火的正心療法
1
身體的引擎,心臟
2
調節心臟的正心療法
3
火病與四象體質
第六章
有利於治療火病的食療
1
讓心情穩定的綠豆
2
消除壓力的生地黃小黃瓜冷湯
3
消除火氣的竹筍
4
有利與不利於治療火病的飲食
5
有助於治療火病的韓方茶
第七章
我所遇見的火病患者們
1
為了家人而犧牲的人生,媽媽的火病
2
丈夫過世後獨自一人的女性
3
因為夫家、老公而得到的火病
4
經濟不景氣而得到的火病
5
三十到四十多歲年輕職場人士的火病