|
|
|
本書是蔡志忠解讀四大名著《三國演義》的漫畫，是“蔡志忠漫畫四大名著系列·中英文對照版”分冊之一，用簡潔生動的文字、清新有趣的畫面，對《三國演義》進行解讀。
“蔡志忠漫畫四大名著系列·中英文對照版”是漫畫大師蔡志忠先生專為青少年打造的一套四大名著漫畫書，精選雋永的古典名著的故事主線和關鍵人物，以蔡志忠獨有的幽默智慧打造出簡潔生動的文字、妙趣橫生的漫畫，幫助青少年讀者輕鬆愉悅地品味經典名著的魅力，汲取古代先賢的人生智慧，提升自身的古文素養。
本書內文采用中英文對照的全新編排方式，配以地道的英語，英文緊隨中文之後，在每一格漫畫中實現即時對照，方便中英文的交互學習，既適合中國讀者學習英文，又適合外國朋友學習中國傳統文化；圖片採用全彩上色版蔡志忠漫畫，並用大開本印刷，正文字號加大，更適合青少年閱讀，品味國學經典，汲取古人的生活智慧。
看漫畫、讀經典、學英語，看一本書就有三大收穫！
蔡志忠
1948年出生於臺灣彰化，15歲時成為職業漫畫家，50多年來筆耕不輟。他致力於研讀中國古代文化典籍，其作品開啟了漫畫中國古代經典的先河，以簡潔、幽默、深邃的風格風靡國內外。2011年榮獲“金漫獎”終身成就獎。
第一幕 桃園三結義
Act I Oath of the Peach Garden .............................................1
第二幕 美人計
Act II Beauty Trap ..............................................................77
第三幕 三請諸葛亮
Act III Three Visits to Zhuge Liang .................................... 127
第四幕 火燒赤壁
Act IV Burning of Red Cliffs . ............................................ 169
